.avif){kind=logo}
_edited.png)
We Offer Certified Document Translations in 130 Languages
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Aragonese
Armenian
Assamese
Aymara
Azerbaijani
Bambara
Bashkir
Basque
Bengali
Bhojpuri
Bosnian
Bulgarian
Burmese
Cantonese
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chuvash
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Fijian
Finnish
French
Fula
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hebrew
Hindi
Hiri Motu
Icelandic
Igbo
Indonesian
Inuktitut
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kashmiri
Kazakh
Khmer
Kinyarwanda
Kirundi
Komi
Korean
Kurdish
Kyrgyz
Lao
Latin
Latvian
Limburgish
Lingala
Lithuanian
Luganda
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Mandarin
Marathi
Marshallese
Mongolian
Nahuatl
Navajo
Nepali
Norwegian
Oromo
Papiamento
Pashto
Persian
Polish
Portoguese
Punjabi
Quechua
Romanian
Russian
Samoan
Sango
Sanskrit
Scottish Gaelic
Serbian
Sesotho
Shona
Sindhi
Sinhala
Slovak
Slovene
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tagalog
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tibetan
Tigrinya
Tongan
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Urdu
Uyghur
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Here Are Some Types of Documents We Offer Certified Translations For
Certified Translation for
Business Documents
Certified Translation for
School Records
Certified Translation for
Family and Personal Documents
Certified Translation for
USCIS & Immigration Documents
Certified Translation for
Medical Records
Here's a More Comprehensive List of Documents We're Often Requested
to Translate for USCIS and Immigration Purposes
Adoption Documents
Affidavit
Apostille
Asylum Documents
Bank Statements
Birth Certificate
Brochure
Business License
Change of Name
Course Guide
Deposition
Diploma
Divorce Documents
Driver's License
Employee Manual
Financial Statement
Handbook
Legal Contract
Marriage Certificate
Medical Records
Mortgage Application
Passport
Press Release
Product Manual
Patent Application
Rental Agreement
Resume
Tax Returns
University Application
Vaccination Record
Frequently Asked Questions And Additional Information
About Document Translations
A word-for-word human translation of documents delivered on our translating partners letterhead including a signed and stamped Certificate of Translation Accuracy for official use as required by U.S. Immigration (USCIS), universities, courts, and many local, state, and federal governments.
We do, indeed, offer notarization as an option on all certified translations for an additional fee. Each Certificate of Translation Accuracy in your order will be notarized for the single per-order fee. Notarization includes a signature from a representative of the translation sector of our company and a Remote Online Notary Public with their commission number and commission expiration date. Customers are also welcome to request personal documents for Remote Online Notarization from our parent company.
We are fully capable of supplying you with Apostille Services once your translation is complete. However, that is a more in-depth conversation to be had as Apostilles are not always a simple process. If you are seeing an Apostille in your order, we will go over the Apostille process with you. This is to ensure that we are on the same page with you about your translation request and Apostille needs. Not all Apostilles are completed equally or same day.
At TLH Notary & Apostille Services, we simplify the process of obtaining certified translations for your important documents. Through our trusted partnership with Idiomatic USA, you can easily request accurate, certified translations that meet professional standards. Our certified translations are facilitated through an affiliate partner management team that is a registered member of the American Translators Association (ATA).
We only use 100% human translation carried out by professional translators. Our translators are based all over the world and typically have a minimum of 3 years of experience as professional translators. Many carry a variety of accreditations and certifications for this type of profession, but this varies per translator as there is no standard worldwide accreditation or certification for translators. All of our translators are native speakers.
Turnaround time for document translations depends on many factors including the word count, languages to and from, current demand, the translators schedule, and the complexity of the source document just to name a few. 1-3 page documents (up to 250 words) are often completed within 1-2 business days. Our expected turnaround times are posted clearly on our checkout form to ensure that you have a clear expectation of our services.
Please review the full list of our supported languages. If you require a language we do not have listed please contact us, we can likely still assist you.
Certified translations are delivered as a non-editable PDF file and include a signed and stamped English language Certificate of Translation Accuracy, which attests to the thoroughness and accuracy of the translation and the qualifications of the translator. In addition, our certified translations:
-
Are on translator's company letterhead containing the ATA member number, phone number, and address.
-
Include the order number and page number on each page.
-
Are formatted similar to, but not exactly like, the source document.
-
Are word-for-word translations of the source, which means some phrases might not be ideal, but we cannot interpret the meaning of a phrase, only provide an exact translation per certified translation standards.
-
Do not include a copy of your source files in the same PDF unless specifically requested.
-
© 2025 By My Business Marketing Coach & Notary Stars
This Website May Contain Affiliate Links for Services I/We Can't Personally Render
Disclaimer: TLH Notary & Apostille Services is not an attorney licensed to practice law in the State of North Carolina, and may not give legal advice or accept fees for legal advice. Shipping: While we strive to ensure timely delivery, once the document has been shipped, TLH Notary is not responsible for any loss, damage or delays. Any issues should be addressed directly with the carrier.